美国 ARC Audio Research Reference 6SE 家庭影院前级 测试 报告

美国 ARC Audio Research Reference 6SE 前级












Audio Research Reference 6SE 是ARC参考级别的电子管前级放大器。该前级放大器采用全平衡设计，配备七只6H30P双三极管和一只6550WE电子管，旨在提供出色的音质纯净度和低失真表现。在接下来的测量中，我们将深入探讨REF 6SE的频率响应、失真特性和互调性能，重点展示其在平衡和单端模式下的卓越表现。
测量

从外观上看，Audio Research Reference 6SE 与 2016 年 评测过的 Reference 6 前级放大器几乎完全相同。与早期型号相同，REF 6SE 的音量控制以大约0.3dB为步进进行调节。在音量控制设置为最大值（前面板显示为“103”）时，平衡或非平衡输入至平衡输出的增益为12.2dB，而非平衡输入至非平衡输出的增益为6.1dB。“62”是单位增益设置点。所有输入和输出均保持绝对相位（即非反相）。非平衡输入阻抗在20Hz和1kHz时为41k欧姆，在20kHz时略微下降至34k欧姆，但仍然较高。与往常一样，平衡输入阻抗是非平衡值的两倍。

非平衡输出阻抗在1kHz和20kHz时为308欧姆，在20Hz时上升至592欧姆。平衡输出阻抗在1kHz和20kHz时为669欧姆，在20Hz时为1394欧姆。较高的低频输出阻抗导致在要求较高的600欧姆负载下出现低频滚降，在25Hz时达到–3dB（图1，青色和品红色曲线）。而在高阻抗负载下（图1，蓝色和红色曲线），输出在10Hz时保持平坦，在200kHz时仅下降–1.5dB。该图的测量是在音量控制设置为最大值时进行的，请注意图中左右声道表现出极佳的匹配度。（即使在较低的音量控制设置下，匹配度依然出色。）然而，与 Reference 6 一样，Reference 6SE 在较低的音量控制设置下超声频带宽有所减小。在单位增益下，输出在90kHz时下降3dB，但在接近20kHz时依然保持平坦。


图1：Audio Research Reference 6SE，平衡频率响应，音量控制设置为最大增益，输出1V，负载为：100k欧姆（左声道蓝色，右声道红色），600欧姆（左声道青色，右声道品红色）（垂直每格2dB）。

REF 6SE 的声道分离度表现卓越，在3kHz以下超过100dB，即使在20kHz时，两个方向的分离度依然达到83dB。

在平衡模式下，REF 6SE 的噪声水平极低。即使将音量控制设置为最大值（显示为“103”），参考1V输出且输入短路时，宽频、不加权的信噪比依然达到81dB，表现非常出色。当将测量带宽限制在音频频段时，这一比率分别提升至右声道 99.9dB和左声道 98.1dB。当引入A加权滤波器后，这些数值进一步改善，分别达到103.2dB（右声道）和100.9dB（左声道）。

当使用非平衡输出重复信噪比测量时，宽频、不加权的数值下降了约15dB。即使采用A加权测量，非平衡输出的信噪比依然比平衡输出低10dB。

这一现象可以在图2中观察到，该图显示了 REF 6SE 在输出1kHz音频信号（1V 输出至100k欧姆负载）时的平衡（蓝色和红色曲线）与非平衡（青色和品红色曲线）噪声底层频谱。可以看到，在两个声道中均存在非常微弱的交流电源频率的奇次谐波，这可能是由于电源变压器的磁干扰通过电子管的钢针拾取所致。然而，即使在非平衡输出下，所有的杂散信号均低于–100dB（0.001%），因此对实际聆听体验影响微乎其微。



图2：Audio Research Reference 6SE，1kHz正弦波的频谱，DC–1kHz，1V输出至100k欧姆负载，平衡输出（左声道蓝色，右声道红色）和单端输出（左声道青色，右声道品红色）（线性频率刻度）。

在测试Audio Research REF 6SE前级放大器时，遇到了一些异常的测试结果，有点怀疑 REF 6SE 的丙烯酸顶盖（而非金属材质）可能无法有效屏蔽电路免受射频（RF）干扰的影响。为了验证这一点，测量了非平衡输出在宽频、不加权条件下的信噪比，并在测试过程中打开了一盏紧凑型荧光灯泡（CFL）。

尽管 CFL 灯泡的能效较高，但它们会释放射频干扰。当将 CFL 灯泡靠近 REF 6SE 的丙烯酸顶盖时，左声道的宽频信噪比下降了8dB，而右声道则下降了20dB。不过，当 CFL 灯泡距离 REF 6SE数英尺时，两声道的信噪比下降均仅为1dB。由此可见，即使采用丙烯酸顶盖，REF 6SE 对射频干扰的屏蔽效果依然足够可靠。

图3绘制了左声道平衡输出电压与THD+N 总谐波失真+噪声百分比之间的关系（负载为100k欧姆）。在1V输出以下，失真被掩盖在噪声底层之下，这可以通过电压减小时曲线的上升趋势看出。当输出电压超过1V时，失真开始缓慢上升，但即使在高达60V RMS的输出电压下，失真也仅为0.1%，而此时Audio Precision 信号发生器的输出已经达到其最大值15V。

当将**削波（Clipping）**定义为THD+N 总谐波失真+噪声达到 1%时：

单端输出在负载100k欧姆的情况下于10V削波，这一电压远高于驱动功率放大器进入过载所需的电平。平衡输出在负载600欧姆的情况下于2.5V削波。

因此，REF 6SE在实际应用中不应连接输入阻抗低于 10k欧姆的功率放大器。



图3：Audio Research Reference 6SE，平衡失真（%）与1kHz输出电压的关系，输出至100k欧姆负载。

测试了Audio Research REF 6SE在平衡输出电平为 2V（负载100k欧姆）时，总谐波失真+噪声（THD+N）随频率变化的情况。这个电平足够高，确保测量到的是谐波失真而非噪声。

从图4可以看出，右声道（红色曲线）的失真略高于左声道（蓝色曲线），但两者的失真水平依然极低。

图5显示，平衡输出中唯一可见的失真谐波是二次谐波，即使在较高的电平下，这种失真在听感上也是相对无害的。

左声道的二次谐波水平约为–100dB（0.001%）（蓝色曲线）。右声道的二次谐波水平略高，为–93dB（0.0022%）（红色曲线）。在非平衡输出下，相同电平时二次谐波上升至–70dB（0.03%）。

互调失真（Intermodulation Distortion, IMD）同样表现得极低（图6）。

当以19kHz 和 20kHz 等幅混合信号进行测试时，1kHz二阶差拍产物的水平：


左声道为–93dB（0.0022%）右声道为–97dB（0.0014%）

高阶互调产物的电平甚至更低。

这些结果表明，REF 6SE的失真控制表现极其出色，无论是总谐波失真还是互调失真，都处于几乎可以忽略的水平。



图4：Audio Research Reference 6SE，平衡失真加噪声（THD+N，%）与频率的关系，输出电压为2V，负载为100k欧姆（左声道蓝色，右声道红色）（线性频率尺度）。



图5：Audio Research Reference 6SE，平衡输出50Hz正弦波频谱，DC–1kHz，输出电压为1V，负载为100k欧姆（左声道蓝色，右声道红色）（线性频率尺度）。



图6：Audio Research Reference 6SE，平衡高频互调频谱，DC–30kHz，19+20kHz，在2V输出电压下，负载为100k欧姆（左声道蓝色，右声道红色）（线性频率尺度）。

与最初的REF 6一样，Audio Research Reference 6SE的平衡输出在测试中表现出无可挑剔的性能。然而，由于其非平衡输出的失真和噪声水平较高，因此在条件允许的情况下，平衡输出显然是更佳选择，前提是所搭配的后级功放具备较高的输入阻抗。

例如，大丹 Dan D'Agostino 功放在20Hz 和 1kHz时的输入阻抗为100k欧姆，在20kHz时依然达到70k欧姆，这使得它与Audio Research REF 6SE形成了理想的匹配。


规格

描述：支持遥控操作、全平衡设计、电子管线路级前级放大器，配备20A电源插座。电子管配置：7只6H30P双三极管，1只6550WE。频率响应：0.4Hz–200kHz，额定输出下**+0/–3dB**。电压增益：平衡12dB，单端6dB。噪声：1.7µV RMS剩余IHF加权平衡等效输入噪声（增益控制设置为“1”，低于2V RMS平衡输出109dB）。失真：平衡输出2V RMS时小于0.01%。输出阻抗：平衡600欧姆，单端主输出300欧姆。推荐负载：最低电阻10k欧姆，最大电容2000pF。输入阻抗：平衡120k欧姆，单端60k欧姆。串扰：在1kHz和10kHz时小于或等于–88dB。电源要求：100–135VAC，60Hz（200–250VAC，50/60Hz），130W。待机功耗：2W。尺寸：18.9英寸（480mm）宽 ×7.8英寸（198mm）高 ×16.5英寸（419mm）深。重量：净重37.5磅（17kg），运输重量52.9磅（24kg）。价格：$17,000。保修：整机3年（含零件与人工）；电子管90天。制造商：Audio Research Corp.